Moses Pelham: BGH setzt Verfahren um Kraftwerk-Sample aus – Info Marzahn Hellersdorf
Der langwierige Rechtsstreit zwischen dem deutschen Hip-Hop-Produzenten Moses Pelham und der Band Kraftwerk wird erneut vor dem Europäischen Gerichtshof verhandelt. Grund für den Streit ist eine kurze Tonfolge, die Pelham in einem seiner Songs verwendet hatte.
Der Konflikt zwischen den Parteien begann bereits vor mehreren Jahren, als Moses Pelham einen Ausschnitt aus dem Kraftwerk-Song „Metall auf Metall“ in seinem Werk „Nur mir“ verwendete. Die Band Kraftwerk fühlte sich dadurch in ihren Urheberrechten verletzt und reichte Klage gegen Pelham ein.
Nach langwierigen gerichtlichen Auseinandersetzungen und Entscheidungen in verschiedenen Instanzen, wurde der Fall vor den Europäischen Gerichtshof gebracht. Dieser sollte klären, ob die Verwendung der Tonfolge als sogenanntes „Sampling“ einen Verstoß gegen das Urheberrecht darstellt oder ob es sich um ein zulässiges Pastiche handelt.
Jedoch hat der Bundesgerichtshof das Verfahren nun vorerst ausgesetzt und zurück an den Europäischen Gerichtshof verwiesen. Die Richter sehen die Frage der Definition eines Pastiche als zentralen Punkt an, der vor einer endgültigen Entscheidung geklärt werden muss.
Ein Pastiche bezeichnet eine künstlerische Technik, bei der Elemente aus anderen Werken übernommen und in einem neuen Zusammenhang verwendet werden. Es geht dabei nicht um eine reine Kopie, sondern um eine kreative Verarbeitung bzw. Neugestaltung.
Die Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs über diese rechtliche Frage wird nicht nur für den aktuellen Rechtsstreit zwischen Kraftwerk und Moses Pelham von Bedeutung sein, sondern auch für die gesamte Musikbranche. Denn sie könnte wegweisend sein für den Umgang mit Samples und Pastiche in der Zukunft.
Es bleibt daher spannend, wie der Europäische Gerichtshof diese rechtliche Frage entscheiden wird und welche Auswirkungen dies auf die Musikindustrie und das Urheberrecht haben wird. Der langjährige Rechtsstreit zwischen Kraftwerk und Moses Pelham wird somit weiterhin für Schlagzeilen sorgen und die Gemüter der Beteiligten erhitzen.
Hipster-freundlicher Analytiker. Problemlöser. Freundlicher sozialer Mediaholiker. Kommunikator.