AP WAR DA: Schlacht um die Ausbuchtung

Im Jahr 2020 feierte die Welt den 75. Jahrestag des Endes des Zweiten Weltkriegs. Sterling Publishing hat in Zusammenarbeit mit Associated Press ein illustriertes Buch mit dem Titel veröffentlicht “Sieg: Zweiter Weltkrieg in Echtzeit”, gefüllt mit originalen AP-Sendungen aus der Zeit zu diesem Anlass und Dutzenden von originalen Nachrichtenfotos.

Ein Konflikt, der auffiel, war die sechswöchige Ardennenoffensive, die in Europa stattfand und vor 76 Jahren in diesem Monat im Dezember 1944 begann. Sie fand unter rauen Winterbedingungen statt – ungefähr 8 Zoll Schnee auf dem Boden und eine durchschnittliche Temperatur von 20 Grad Fahrenheit (ungefähr minus 7 ° C). Die US-Streitkräfte und ihre Verbündeten verbrachten dieses Weihnachten damit, gegen die Nazis in einer Schlacht zu kämpfen, die bis Mitte Januar dauern würde.

Das Folgende ist ein Auszug aus “Victory”:

Im Dezember 1944 schien es offensichtlich, dass die deutschen Armeen besiegt wurden. Und doch stürmten am 16. Dezember eine Viertelmillion “besiegter” Wehrmacht- und Waffen-SS-Soldaten die Ardennen im nördlichen Teil der alliierten Front und umzingelten die amerikanischen Stellungen, um die Schlacht von zu beginnen sechs Wochen in den Ardennen. Am 22. Dezember Brig. General Anthony McAuliffe, amtierender Kommandeur der belagerten 101st Airborne, hat einen Antrag auf deutsche Kapitulation erhalten. Seine heldenhaft vertraute Antwort wurde schnell auf der ganzen Welt verbreitet: “Nuts!”

Zu Weihnachten stoppten Elemente der dritten Armee Pattons den deutschen Vormarsch und überquerten am nächsten Tag die feindlichen Linien, um sich McAuliffes Truppen in Bastogne, Belgien, anzuschließen.

___

NAZIS ERHÄLT ERSTE ERNSTE WIEDERHERSTELLUNG NEWS BAN MASKS DISC DETAILS

Drücken Sie die Berichtszustände vom Dienstagmorgen

Von JAMES M. LONG

Aus der Associated Press

Paris (ots / PRNewswire) – 27. Dezember – US-Truppen haben deutsche Panzerkolonnen zurückgedrängt, die weniger als vier Meilen von der Maas entfernt sind, und eine Meldung von der Front sagte heute, dass die Doughboys die Initiative an den Flanken der deutschen Promenade langsam wiedererlangen in Belgien.

Die deutsche Offensive – die von rund 250.000 Soldaten angeheizt werden sollte – hatte leicht gepanzerte Kampfteams nach Celles und Ciney geschickt, um die Maas zu erreichen. Aber die Doughboys in einer Schlacht am Weihnachtstag haben sie ein bis zwei Meilen zurückgedrängt, hat das Oberste Hauptquartier enthüllt.

Eine Nachricht vom Feld sagte heute, dass die US-Rüstung und Infanterie “langsam die Initiative wiedererlangt” und sich in eine Reihe heftiger Kämpfe mit Deutschen verwickelt haben, die an beiden Flanken der 20-Meilen-Lücke zwischen ihnen untersucht wurden. Regionen Hotton und Bastogne. Die Kämpfe in diesem Sektor seien immer noch äußerst flüssig, fügte er hinzu.

VERSUCHEN, BASTOGNE ZU ENTLASTEN

Das Oberste Hauptquartier sagte, Feldmarschall Karl von Rundstedt sei innerhalb von 24 Stunden bis Dienstagmorgen praktisch ohne Gewinn festgenommen worden.

Gleichzeitig versteifte sich jedoch die süddeutsche Flanke gegen den amerikanischen Vorstoß, um die eingekreiste Garnison von Bastogne zu entlasten. Die Amis befanden sich nach den neuesten offiziellen Berichten immer noch 41/2 Meilen südlich der Stadt. Hunderte Tonnen Vorräte wurden heute in Richtung der Garnison Bastogne abgeworfen.

Ein anderer Bericht von der Front sagte heute, dass die Front heute relativ und fast bedrohlich ruhig war, wobei jede Seite versuchsweise und ineffektiv die gegnerische Verteidigung vorantrieb. . .

BASTOGNE GARRISON STEHT

Die von mehreren tausend Doughboys umgebene Garnison von Bastogne stand immer noch in einem epischen Stand. …

Feldmarschall Karl von Rundstedt drängte von seiner verstärkten Linie entlang der Route Hotton-Marken stark nach Nordwesten – in Richtung der Antwerpener Versorgungsroute -, aber “unsere Positionen wurden beibehalten”, heißt es in der Erklärung der Alliierten. zwei Tage alte Bestände abdecken.

Es war ein weiterer heftiger Kampf zu enormen Kosten, in dem von Rundstedts nächste Schritte noch Gestalt annehmen mussten. Die beeindruckende amerikanische Verteidigung hatte sich verlangsamt, aber die deutsche Rüstung noch nicht gestoppt.

Am nördlichen Rand ihrer Ausbuchtung eroberten die Deutschen Manhay, 10 Meilen südwestlich von Stavelot.

Von Rundstedt hielt die blutige Bastogne in der Mitte der Ausbuchtung unter unerbittlichen Tag- und Nachtangriffen und startete Panzer, die die Verteidiger methodisch so schnell ausschlugen, wie sie aufstiegen.

Nichts deutete darauf hin, wie lange Bastognes Streitmacht, die ursprünglich mehrere tausend Mann zählte, noch halten konnte, aber nichts deutete darauf hin, dass sie am Ende ihrer Macht oder Entschlossenheit waren, Widerstand zu leisten. .

___

GEN. MCAULIFFE REPLIED ‘WALNUT’

BASTOGNE, 29. Dezember (AP) – Neue Details zur Belagerung von Bastogne, die heute veröffentlicht wurden, haben ergeben, dass Brig. General AC McAuliffe, amtierender Kommandeur der 101st Airborne Trapped Division, gab am 22. Dezember die “verrückte” Antwort auf eine deutsche Forderung nach Kapitulation.

McAuliffe übernahm alle Truppen in der Bastogne-Tasche bis zur Ankunft des 101. Kommandanten, Generalmajor Maxwell D. Taylor, der Washington an Heiligabend verließ, als er von der schwierigen Situation hörte. von seinem Outfit und flog den Atlantik.

Taylor kam am 26. Dezember in Belgien an, überquerte die feindlichen Linien und erreichte Anfang 27. Dezember Bastogne.

Der Southern Relief Corridor wurde von Generalleutnant George S. Patton Jr. eröffnet und führte eine Art Krieg, den er will. Patton benutzte die 4. Veteran Armored Division und Einheiten der 80. und 26. Infanteriedivision, um die Bastogne-Umzingelung zu zerschlagen.

Andere Einheiten der Dritten Armee, die mit der 101. Luftlandedivision in Bastogne gefangen waren, gehörten zur 9. und 10. Panzerdivision.

Zwei weitere Divisionen der Dritten Armee, die 4. und 5. Infanteriedivision, kämpften im Gebiet nordöstlich von Luxemburg gegen die Deutschen. Die Truppen der 101. Division „Screaming Eagle“ waren kurz vor dem Ende der deutschen Einkreisung von Lastwagen nach Bastogne gebracht worden. Die wilden jungen Kämpfer, die an Luftoperationen in der Normandie und in Holland teilnahmen, hatten die Qual der Wahl und fanden sie hier.

„In der Normandie und in Holland bin ich von einer C-47 gesprungen. Hier bin ich aus dem Heck eines Lastwagens gesprungen “, erzählt ein ausgestiegener Fallschirmspringer, der weniger als eine Stunde nach seiner Ankunft in Bastogne zu kämpfen begann und bis zu seiner Verwundung fortfuhr.

Major Charles Fife aus Los Angeles, Mitarbeiter des Hauptquartiers der Panzertruppen, sagte: „Diese Fallschirmsoldaten waren die besten, die wir je hatten.

“Diese Jungs haben von Anfang an hart gekämpft”, sagt er. “Sie kennen sich aus und haben angefangen, es zu zeigen.” . . .

McAuliffe, der die belagerten Streitkräfte befehligte, ist 46 Jahre alt und einer der jüngsten Generäle der Armee. Er stammt ursprünglich aus Washington, DC. Seine Frau und zwei Kinder, Patricia und John, leben in Washington.

___

“Sieg: Zweiter Weltkrieg in Echtzeit” von Associated Press und Alan Axelrod, Vorwort von David Eisenhower. Sterling Publishing, 27,95 USD.