UPDATE 1 – Engpässe senken die deutsche Stimmung den fünften Monat in Folge

(Details hinzufügen)

BERLIN, 12. Oktober (Reuters) – Der ZEW-Indikator für die Wirtschaftsstimmung in Deutschland ist den fünften Monat in Folge gefallen, teilte das Institut am Dienstag mit und enthüllte den neuesten einer Reihe von Indikatoren, die auf Engpässe im Angebot hinweisen, die die Erholung in Europas größter Volkswirtschaft verlangsamen .

Der Economic Sentiment Index fiel von 24,0 auf 22,3 Punkte, während die Stimmung der aktuellen Bedingungen auf 21,6 sank, ein Rückgang von 10,3 Punkten und damit deutlich unter den erwarteten 28,5 Punkten.

“Die Konjunkturaussichten für die deutsche Wirtschaft haben sich spürbar eingetrübt”, sagte ZEW-Vorsitzender Achim Wambach. Der Rückgang sei “hauptsächlich auf anhaltende Engpässe bei Rohstoffen und Vorprodukten zurückzuführen”.

Die Anleger erwarteten entsprechend sinkende Gewinne, insbesondere in exportorientierten Sektoren, in denen Deutschland überragt, wie Fahrzeugbau, Chemie und Produkte.

Das deutsche Exportvolumen ist im August zum ersten Mal seit 15 Monaten zurückgegangen, teilte das Statistikamt letzte Woche mit und ging aufgrund von Lieferkettenproblemen, die die Weltwirtschaft plagen, unerwartet zurück.

Auch auf nationaler Ebene sind Lieferkettenprobleme zu spüren. Eine ifo-Studie ergab am Dienstag, dass drei Viertel der Einzelhändler Lieferprobleme hatten. (Bericht von Thomas Escritt Redaktion von Riham Alkousaa)