Antike Gilgamesch-Tafel, die die erste Form von Literatur zeigt, die in den Irak zurückgekehrt ist

BAGHDAD – Eine kleine 3.500 Jahre alte Tontafel mit einem Teil des Das Epos von Gilgamesh das vor 30 Jahren aus einem irakischen Museum geplündert und kürzlich in den USA geborgen wurde, am Dienstag offiziell in den Irak zurückgebracht wurde.

Die 1,7 Millionen US-Dollar Keilschrifttafel, bekannt als die Gilgamesch-Traumtafel, ist eine der ältesten der Welt literarische Werke und einer der ältesten religiösen Texte. Es wurde 1853 als Teil einer Sammlung von 12 Tafeln in den Trümmern der Bibliothek des assyrischen Königs Ashur Banipal gefunden.

Die Tafel wurde während des Golfkriegs 1991 in einem irakischen Museum geplündert. Die Behörden gehen davon aus, dass sie 2003 illegal in die Vereinigten Staaten importiert wurde verkauft an Hobby Lobby und schließlich in seinem Bibelmuseum in Washington ausgestellt.

Bundesagenten mit Ermittlungen zum Heimatschutz schnappte sich das Tablet des Museums im September 2019. Ein Bundesrichter in New York City genehmigte im Juli dieses Jahres den Verfall der Tablette.

Am Dienstag wurde die Tablette im Rahmen einer Feierstunde im irakischen Außenministerium im Beisein von UNESCO-Beamten sowie des irakischen Außenministers Fuad Hussein und des irakischen Ministers für Kultur, Tourismus und Altertümer Hassan Nadhem an die irakischen Behörden übergeben.

„Wir konnten rund 17.926 Artefakte aus mehreren Ländern bergen, nämlich aus Amerika, Großbritannien, Italien, Japan und den Niederlanden“, sagte Hussein.

UNESCO beschrieb die Wiederherstellungsprozess das kostbare Artefakt als Höhepunkt jahrzehntelanger Zusammenarbeit zwischen den Vereinigten Staaten und dem Irak, die beide Unterzeichner der UNESCO-Konvention von 1970 waren.