Russland will das deutsche Weltraumteleskop für die Suche nach Schwarzen Löchern wieder in Betrieb nehmen
Russland will ein deutsches Suchteleskop für Schwarze Löcher wieder in Betrieb nehmen, das 2019 an Bord eines russischen Satelliten ins All geflogen ist. Deutschland hat Anfang März angeordnet, das Teleskop einzumotten, als Reaktion auf die Invasion der Ukraine durch Russland im Februar.
Das Teleskop, genannt eROSITA und auf Russisch montiert Spektr-RG Raumschiff, scannt den Himmel nach Quellen von Röntgenstrahlen (Schwarze Löcher und Neutronensterne) und arbeitet mit dem russischen ART-X-Instrument zusammen, das nach supermassereichen Schwarzen Löchern sucht.
Dmitri Rogosin, der Chef der russischen Raumfahrtbehörde Roskosmos, unterstützte die Invasion nachdrücklich, darunter mit Rückzug droht aus Internationale Raumstation Partnerschaft. Am Samstag, dem 4. Juni, teilte Rogosin dem russischen Fernsehen mit, dass Russland plant, eROSITA ohne deutsche Erlaubnis zu reaktivieren, so die deutsche Website. Deutsche Welle (öffnet in einem neuen Tab).
Verwandt: Deutschland schaltet das Schwarze-Loch-Teleskop auf einem russischen Satelliten ab und stoppt die Zusammenarbeit im Weltraum
„Ich habe Anweisungen gegeben, mit der Arbeit zur Wiederherstellung der Funktionsfähigkeit des deutschen Teleskops im Spektr-RG-System zu beginnen, damit es mit dem russischen Teleskop funktioniert“, sagte Rogosin laut Deutsche Welle. „Sie – die Menschen, die die Entscheidung getroffen haben, das Teleskop abzuschalten – haben nicht das moralische Recht, diese Suche nach der Menschheit zu stoppen, nur weil ihre profaschistischen Ansichten unseren Feinden nahe stehen.“
Space.com kontaktierte das Max-Planck-Institut für extraterrestrische Physik, das eROSITA betreibt, aber das Institut lehnte es ab, sich zu der Situation zu äußern.
Berichten zufolge kritisierten jedoch russische Wissenschaftler, die an der Kooperation beteiligt waren, die Idee und sagten, dass ein Neustart von eROSITA ohne deutsche Beteiligung das Teleskop beschädigen könnte.
„Unser Management von eROSITA ist nicht einfach und in gewisser Weise sogar riskant, weil wir dieses Gerät nicht entwickelt und nicht betrieben haben“, sagte Alexander Sergeev, Präsident der Russischen Akademie der Wissenschaften, der russischen Nachrichtenagentur. Interfax (öffnet in einem neuen Tab) laut einer Google-Übersetzung.
Aber Rogosin schien nicht entmutigt zu sein, und in einem Telegrammpost (öffnet in einem neuen Tab) Die ihm zugeteilten Experten antworteten auf Sergejews Aussage, dass “Roscosmos-Spezialisten” “in der Lage sein werden, die ihnen zugewiesenen Aufgaben zu lösen, ohne den Regelkreis des deutschen Teleskops zu beschädigen”, heißt es in einer Google-Übersetzung.
„Das Teleskop wurde nicht von den Deutschen abgeschaltet, sondern von russischen Spezialisten auf Wunsch Deutschlands“, schrieb Rogosin in dem unbestätigten Post vom 6. Juni. „Russische Astronomen brauchen ein funktionierendes Observatorium, kein Stück Eisen und Glas, das anderthalb Millionen Kilometer entfernt hängt [900,000 miles] Vom Boden.”
Ars-Technica (öffnet in einem neuen Tab) berichtete am Montag, dem 6. Juni, dass laut ungenannten deutschen Beamten ein Neustart des wissenschaftlichen Instruments ohne deutsche Beteiligung “das Teleskop beschädigen könnte”.
Rechtlich scheint die Lage etwas trübe. Russland, das das Raumschiff Spektr-RG gestartet hat, ist auch als alleiniger Eigentümer bei den Vereinten Nationen registriert Raumobjektregister (öffnet in einem neuen Tab)Christopher Johnson, Berater für Weltraumrecht bei der Secure World Foundation, gegenüber Space.com.
„Da es sich um den Registrierungsstaat und den Startstaat handelt, ist Russlands Kontrolle über das Objekt ziemlich stark“, sagte Johnson gegenüber Space.com und bezog sich auf die Weltraumvertrag (öffnet in einem neuen Tab), ein Dokument der Vereinten Nationen, das die Regeln für die internationale Zusammenarbeit im Weltraum festlegt. „Deutschland besitzt immer noch eROSITA, obwohl es sich auf einem russischen Raumschiff befindet, und beide Parteien müssen zusammenarbeiten und der anderen Partei Respekt entgegenbringen sowie nicht in das Recht der anderen Partei eingreifen, den Weltraum zu erforschen und Weltraumforschung zu betreiben.“
Russland könnte jedoch den Rückzug Deutschlands aus der Zusammenarbeit als genau das interpretieren, als Eingriff in ihre Fähigkeit, Wissenschaft zu betreiben, obwohl Johnson sagte, dass dieses Argument nicht unbedingt eine Wiederaufnahme des Instruments rechtfertige. „Russland hat kein Recht, den Weltraum mit dem Teleskop eines anderen Staates zu erforschen“, sagte er.
Vor dem Einmarsch in die Ukraine lief es gut für eROSITA. Das Teleskop, das das Universum mit Röntgenstrahlen beobachtet, veröffentlichte im Juli 2021 seine erste Datenreihe für die wissenschaftliche Gemeinschaft und enthüllte mehr als 3 Millionen Schwarze Löcher entdeckt und Neutronensterne.
Folgen Sie Tereza Pultarova auf Twitter @TerezaPultarova. Folge uns auf Twitter @Spacedotcom und weiter Facebook.
