Nachrichten der Welt, ein Western mit Tom Hanks

Helena Zengel und Tom Hanks in Weltnachrichten.
Foto: Bruce W. Talamon / Universal Studios

Weltnachrichten könnte in Texas nach dem Bürgerkrieg angesiedelt sein, aber es beginnt mit der Erwähnung einer Meningitis-Epidemie und endet mit der Erwähnung eines Cholera-Ausbruchs – eine subtile (oder vielleicht nicht so subtile) Erinnerung des Regisseurs Paul Greengrass, selbst wenn er in der Vergangenheit Fixpunktfilme macht, beziehen sie sich letztendlich auf den heutigen Stand der Dinge. Basierend auf dem ausgezeichneten Roman von Paulette Jiles aus dem Jahr 2016, Weltnachrichten folgt Jefferson Kyle Kidd (Tom Hanks), einem ehemaligen Kapitän der Konföderierten Armee, als er versucht, Johanna (Helena Zengel), ein 10-jähriges deutsches Mädchen, das von den Kiowas aufgezogen wurde, zu den Überresten ihrer Familie zu transportieren. In einer anderen Ära – als das westliche Genre ein Gefäß für alle möglichen Mythen über die Kolonialisierung und Zivilisation der Weißen war – hätte der Film über die Rückkehr einer verlorenen und wilden Seele aus dem Komfort eines Menschen handeln können imaginäre Gemeinschaft. Weltnachrichten hat die elegische Atmosphäre und das epische Aussehen eines klassischen Westerns, aber seine Sicht auf die Zivilisation ist viel komplizierter. Kein Ort in diesem Film ist wie zu Hause, weder für Kidd noch für Johanna. Die Etappen ihrer Reise wirken immer erstickender, leerer, gewalttätiger, höllischer. Diese beiden sind sowohl praktische als auch spirituelle Nomaden.

Kidds Aufgabe ist es, von Stadt zu Stadt zu gehen und der Öffentlichkeit Zeitungen auf der ganzen Welt vorzulesen. Er mischt aktuelle Schnipsel mit eindrucksvollen Geschichten aus fernen Ländern und interpretiert seine Geschichten zur Hälfte, um das Interesse der Menge zu wecken. In seinem Roman macht Jiles deutlich, dass diese Sackgasse alles ist, was dieser alte Drucker bekommen könnte. Die Filmversion von Kidd verleiht ihm etwas mehr Adel und Macht: Er versteht, welche Auswirkungen seine Geschichten auf sein Publikum haben können, und im Verlauf des Films lernt er, diese Macht genauer einzusetzen. Seine Berichte sprechen von mysteriösen Ereignissen, wunderbaren Erfindungen, politischen Ereignissen – und sie alle dienen dazu, die Welt zu öffnen und vielleicht sogar den Hörer irgendwo hinein zu bringen. Während Kidd liest und sein Publikum reagiert, haben wir das Gefühl, den Beginn von etwas Seltsamem, Neuem und Schrecklichem zu beobachten: den Anfängen einer vernetzten, selbstbewussten Gesellschaft.

Kidd und Johanna überspannen, wie viele Charaktere in Greengrass, verschiedene Stämme in einer Zeit enormen Wandels. Er ist ein besiegter und widerstrebender Soldat einer Armee, die es nicht mehr gibt, mit schlechten Erinnerungen an einen schrecklichen Krieg, aber er lädt seine Geschichten auch mit einem Gefühl des Staunens und Optimismus auf, das sich echt anfühlt. Hanks bringt seine übliche Freundlichkeit und zurückhaltende Autorität in die Rolle ein, aber er bringt auch Müdigkeit und Melancholie mit: Weltnachrichten sieht aus wie der erste echte Old Man Tom Hanks-Film und ist der bewegendste seit Jahren. (Ich würde sagen, dies ist sein bester Job seit seiner letzten Zusammenarbeit mit Greengrass. Kapitän Philips.) Johanna wurde inzwischen aus zwei verschiedenen Familien herausgerissen – einer Deutschen, einer Kiowa – gerade als sie ihre Identität entwickeln sollte. Der herzzerreißendste Moment des Films findet sie an einem Fluss, der im strömenden Regen auf einer Klippe steht, weint und bittet, dass ein wandernder Indianerstamm, der halb durch das Wasser sichtbar ist, sie zu ihrer Kiowa-Familie zurückbringt.

Währenddessen erstreckt sich rund um unsere beiden wurzellosen Protagonisten der scheiternde Bundesstaat Texas, den Greengrass mit dem Eintauchen mit großen Augen fotografiert, das er in früheren Filmen über das zerrissene Nordirland mitgebracht hat. Krieg und nach der amerikanischen Invasion in Bagdad. Es ist ein Land, das sich zwischen riesigen Räumen und überfüllten Städten abwechselt, in denen Spaltungen und Bedrohungen herrschen, zerbrochene Orte voller zerbrochener Menschen. Doch diesmal verzichtet der Regisseur auf die chaotische, tragbare Ästhetik der „Wackelkamera“, die in einigen seiner Filme zu einer Pointe geworden ist. Weltnachrichten ist atemberaubend schön, mit Ansichten, in denen Sie sich verlieren können, und einer James Newton Howard-Partitur, die vibriert und zittert und fegt. Es ist seltsam, einen Westler im Jahr 2020 zu sehen, der es tatsächlich wagt, ein Westler zu sein, insbesondere von einem Regisseur, der sich so lange auf Rushing-, High-Tech- und Schlagzeilen-Thriller spezialisiert hat. Aber es könnte keine so seltsame Kombination sein. Weltnachrichten hat die Eigenschaften eines altmodischen Epos, aber es hat auch eine unruhige, moderne Seele.